Youthstar : « Chinese Man Records est comme une famille pour moi »

Youthstar

Youthstar, originaire de Londres, est arrivé en France à l’âge de 16 ans. Après quelques scènes hexagonales, il entame une collaboration avec Chinese Man. Au fil des années, il prend une place importante aux côtés du trio et cela nous amène à son premier EP sorti cette année sur le label … Chinese Man Records. Fin octobre, il sera présent sur la scène du Zénith de Nantes.

 

Tell us how was your arrival in France ?

I arrived at the age of 16 in the Charente. It was a decision to change my life for the better as i was a bit of a naughty boy back in London haha !

Comment s’est passée ton arrivée en France ?

Je suis arrivé à l’âge de 16 ans en Charentes. Je voulais changer de vie et l’améliorer, j’étais un peu un « branleur » à Londres. (rires)

What is your best memory in Bordeaux ?

To be honest, there are many « best nemories » in Bordeaux, but one of them was the first time i got to MC on a real stage in a real venue, called « Le 4 Sans » with 2 Dj’s called Cliff Barnes & Matt Doubt at a Drum & bass night.

Tu as vécu à Bordeaux, quel est ton meilleur souvenir ?

Pour être honnête, j’en ai beaucoup .. L’un d’entre eux, sûrement le plus important, est ma première scène en tant que MC dans une salle de concert (à « Le 4 Sans ») ! J’étais sur scène aux côtés des Dj’s Cliff Barnes & Matt Doubt.

In Europe, what is the best city for a concert ?

Again, its a matter of opinion, and there are serveral cities i love to play in ! Paris and Amsterdam are awesome, crazy vibes, the venues great, good sound systems and lots of fun !

Dans quelle ville européenne préfères-tu jouer ?

Encore une fois, il y en a beaucoup où j’aime jouer . Paris et Amsterdam sortent peut-être du lot, elles sont géniales avec de terribles « vibes » ! Les lieux sont supers et le matos est bon, on y prend beaucoup de plaisir.

How would you define your music style ?

I wont define it as i like to stay open to a broad range of music and styles !

Comment définis-tu ton style de musique ?

Je ne veux pas le définir, je suis ouvert à de nombreux styles de musique.

What represents Chinese Man Records for you ?

They are like family to me ! They are people i trust very much, that have taken a lot of time with me and patience (as im not the easiest person to deal with haha) and they all have a wide spectrum of music they follow which allows me to go into realms of music that a lot of other labels would not let you explore, and i have a massive amount of respect for that !

Que représente Chinese Man Records pour toi ?

C’est vraiment une famille. Je crois en eux car ils ont été très patients avec moi alors que je ne suis pas simple à gérer. (rires) Ils ont tous une vision très élargie de ce qu’est la musique, cela m’a permis de tester des domaines musicaux qui m’auraient été impossibles d’explorer dans un autre label. Je les respecte vraiment pour ça.

Why did you wait so many years to record an EP ?

It wasnt the right time for many reasons in past years, and this year a lot of things feel into place at the right moment and the right people that i wanted to work with were there with the right label and it was time.

Pourquoi avoir attendu si longtemps avant d’enregistrer un EP ?

Dans le passé, ce n’était pas le bon moment pour plusieurs raisons. Cette année, beaucoup de choses se sont produites au bon moment et les gens avec qui j’avais envie de travailler étaient là. En plus de ça j’ai un très bon label, c’était idéal.

Do you already think about an future album ?

Yes of course, its already in the plan, and i have already started writing ideas and lyrics towards it.

Penses-tu déjà à un prochain album ?

Bien-sûr, j’ai un projet en tête, j’ai d’ailleurs déjà écris des idées et quelques « lyrics ».

What’s your plan for the rest of the year ?

I gonna be on tour with Chinese Man with some great shows coming up ! Working on new tracks with my boy Senbei. Be home when im not touring and spending time with my kids and have some rest. Spend time with my lovely girlfriend, and enjoy life.

Comment va se dérouler la fin de ton année 2017 ?

Je serai en tournée avec Chinese Man, de grosses scènes arrivent !
Je vais travailler sur de nouveaux morceaux de mon pote Senbeï.
Quand je ne tournerai pas, je serai chez moi pour me reposer et passer du temps avec mes enfants et ma chérie. Profiter de la vie en fait.

 

Chinese Man – Shikantaza Tour with Youthstar, A.S.M and many more
Samedi 28 Octobre
Zénith de Nantes
Réservations

© photo Boby Allin
Propos receuillis par Alban Chainon-Crossouard
Partager sur Facebook
Partager sur Twitter
Partager sur Google+
Envoyer par mail

Powered by